Iscrizioni: Siglata sulla roccia sotto il pagliericcio «PB 17..» (le ultime due cifre della data risultano illeggibili).

L'opera è una seconda versione della Natività conservata presso Palazzo Corsini, databile a qualche decennio più tardo, tale opera condivide  l'impianto iconografico, le dimensioni e la tecnica esecutiva, configurandosi come un significativo termine di confronto. L'opera della Galleria Corsini è inoltre corredata da una cornice sinuosa, anch'essa ritenuta di mano dell'artista, che ha comportato un adattamento della composizione pittorica al profilo del supporto. In questo senso, il dipinto potrebbe essere identificato come il modello originale privo dei tagli compositivi dellla versione conservata presso la Galleria Nazionale d'Arte Antica. Le due versioni condividono inoltre la presenza della sigla autografa dell'artista: “PB 1748” nell'esemplare conservato alla

Galleria Corsini e “PB 17..” in quello qui proposto, apposto sotto la roccia in primo piano; in quest'ultimo caso le due ultime cifre della data sono impossibili da decifrare a causa di interventi di pulitura e rimaneggiamenti successivi.